بيٽري ڪيني ۽ ان جو وساريل ڪمانڊر
جنگ جي خاتمي کان پوء بيٽري گن نمبر 1.
هن سال ٻي عالمي جنگ جي شروعات جي 80 هين سالگره هڪ سٺو موقعو آهي ٻي پولش جمهوريه جي پهرين ساحلي توپخاني جي بيٽري جي تاريخ کي ياد ڪرڻ لاءِ. سڄي جنگ کان پوء واري دور ۾، هن مسئلي تي ادب ۾، هن حصي کي ڪجهه "توهين آميز" سان علاج ڪيو ويو، انهن جي 31 هين بيٽري جي ڪاميابين کي اجاگر ڪيو. H. Laskowski Hel ۾. هن دور جي بيٽري ڪيپ جي ڪمانڊر لاء تمام خوشي نه هئي. Anthony Ratajczyk، جن جو ڪردار اڪثر مطالعي ۾ ذڪر نه ڪيو ويو آهي.
اهو ائين ٿيو آهي ته موضوع تي تحقيق ۾، ليکڪن اڃا تائين صرف آرڪائيو مواد کي استعمال ڪرڻ کان سواء، جنگ جي خاتمي کان پوء لکيل رپورٽن تي انحصار ڪيو آهي. جيڪو عجيب آهي، انهي تي غور ڪندي، انهن ڪمن جي ڪري جيڪي انهن وقت تي ڪيا هئا، انهن کي يقيني طور تي محفوظ دستاويزن تائين آسان رسائي هئي.
مار جي باري ۾ اڃا تائين اڻڄاتل ڪهاڻي جي اشاعت. Stanisław Brychce بيٽري بابت ڄاڻ جي حالت کي مڪمل ڪرڻ جي اجازت ڏني، پر ان جي ليکڪ ڪنهن به طريقي سان ظاهر نٿو ڪري ته هن ڪمانڊر جي ڪم کي انجام ڏنو، جيڪو ادب ۾ ٻڌايو ويو آهي. نشانين جي ڪاميابين جي باوجود (ٻنهي جي وچ واري دور ۾ ۽ سيپٽمبر 1939 ع ۾)، اهو ضروري آهي ته "تاريخ بحال" کي ڪپتان جي شڪل ۾. A. Ratajczyk، XNUMXth Coastal Artillery Battery جو ڪمانڊر، عام طور تي ڪين بيٽري طور سڃاتو وڃي ٿو.
بيٽري جي ٺهڻ کان اڳ
Coastal Artillery Regiment جي ختم ٿيڻ کان پوء، پولش ساحل ڪيترن ئي سالن تائين سمنڊ ۽ زمين کان مستقل تحفظ وڃائي ڇڏيو. سست رفتاري سان ٺاهيل جهاز گڊينيا اوڪسيوي ۾ رٿيل مستقبل جي بنياد جو مؤثر دفاع فراهم نه ڪري سگهيو. 30ع واري ڏهاڪي جي شروعات تائين، ڪيترائي دفاعي ترقيءَ جا منصوبا ٺاهيا ويا، پر انهن تي عمل درآمد ۾ هميشه رڪاوٽ هئي، ڇاڪاڻ ته انهن جي مالي مدد لاءِ فنڊن جي کوٽ هئي.
1928 ۾ ترقي ڪئي وئي (جنرل اسٽاف جي 1929 هين ڊپارٽمينٽ سان معاهدي ۾)، ساحلي دفاعي منصوبي تي عمل درآمد جي ٽن مرحلن لاءِ مهيا ڪيو ويو (1930-1 تائين وڌايو ويو)، جنهن جي مڪمل ٿيڻ سان پهرين جزوي دفاع جي صورت ۾ مهيا ڪئي وئي. روس سان جنگ XNUMX. ٻئي مرحلي جي پڄاڻيءَ ۾ روس سان ٽڪراءَ جي صورت ۾ مڪمل دفاع مهيا ڪيو ويو، ۽ ٽئين مرحلي جي پڄاڻيءَ جو مقصد روس ۽ جرمنيءَ سان هڪ ئي وقت لڙائي جي صورت ۾ ٻن مهينن لاءِ دفاع فراهم ڪرڻ هو.
پهرئين مرحلي ۾، هن منصوبي ۾ گڊينيا علائقي ۾ 100-mm بندوقن جي بيٽري (اصل ۾ هڪ نيم بيٽري) لڳائڻ شامل هئي. ان جي تخليق کي ان حقيقت جي ذريعي سهولت ڏني وئي هئي ته جهازن وٽ اڳ ۾ ئي ان کي ليس ڪرڻ لاء ضروري اوزار موجود هئا، جيڪي ڪجهه سال اڳ گنبوٽ جي ڊيڪ مان ختم ٿي ويا هئا.
اهي بندوقون (210 فرانڪس لاءِ ”فرانسيسي“ قرض هيٺ خريد ڪيون ويون) جنوري 000ع ۾ او آر پي ٽرانسپورٽ ٻيڙي وارتا تي سوار ٿي پولينڊ پهتيون. انهن سان گڏ 1925 کانسي جا گولا (1500 فرانڪ)، 45 اسٽيل شيل wz. 000 فيوز سان (1500 Fr.) ۽ 05 225 پروجيڪٽ سان گڏ ايڪسپلنگ چارجز (000 3000 Fr.) 303. اضافي 000 مشق ڪارٽريز (ڪيليبر 2 ملي ايم) پلگ ان بيرل لاءِ، ڪاٺ جي پروجيڪٽيل ميڪ اپس لاءِ، ڊيوائس ڪٽڻ لاءِ بريچ، ڏسڻ جا چار سيٽ ۽ اوزارن جا چار سيٽ خريد ڪيا ويا بيرل لباس جي درجي کي جانچڻ لاءِ.
گن بوٽن تي ٿورڙي استعمال کان پوء، ٻنهي بندوقن کي ختم ڪيو ويو ۽ ماڊلن ۾ گودامن ڏانهن منتقل ڪيو ويو. انهن جي استعمال لاء، هڪ پروجيڪٽ ٺاهي وئي هئي تنصيب لاء ٽوڙي آرٽلري ڪرپٽس تي. هن پروجيڪٽ، اڻڄاتل سببن جي ڪري، تسليم نه ڪيو ويو، ۽ KMW جي خواهش ۾ 1929/30 مالي سال لاء، انهن کي ريلوي پليٽ فارمن تي رکڻ جي تجويز آهي. دلچسپ ڳالهه اها آهي ته KMW جهازن کي پاڻ ريلوي کان ليز تي ڏيڻ جي رٿابندي ڪئي وئي هئي، ڇاڪاڻ ته، جيئن جواز پيش ڪيو ويو آهي، انهن جي خريداري تمام مهانگو ٿئي ها. مسودي جي بجيٽ ۾، ڪمري جي ڪرائي تي ڏيڻ جي قيمت PLN 2 في رات مقرر ڪئي وئي آهي. شاخون قائم ڪرڻ جي ڪل قيمت، ڪرائي سميت، PLN 188 ٿيڻو هو.
بدقسمتي سان، درخواست ڪيل فنڊ فراهم نه ڪيا ويا، تنهنڪري ايندڙ مالي سال (1930/31) لاء هڪ 100 ملي ايم گن جي پوزيشن ٻيهر ظاهر ٿئي ٿي، هن ڀيري Oxivier جي ويجهو مستقل پوزيشن ۾. ھن مقصد لاءِ رٿيل تمام گھٽ رقم حيران ڪندڙ آھي، يعني PLN 4000,00 25 plus PLN 000,00 3 رٿيل بيٽري لاءِ 1931 ميٽر رينج فائينڊر جي خريداري لاءِ. اهو ممڪن آهي ته اها رقم مستقبل جي بيٽري تي ڪم جي شروعات کي يقيني بڻائي ٿي، ڇاڪاڻ ته 32/120 لاءِ مسودو بجيٽ PLN 000,00 جي رقم جي لاءِ مهيا ڪئي وئي آهي نامڪمل سيڙپڪاري کي مڪمل ڪرڻ لاءِ.
بچيل آرڪائيو دستاويزن جي گهٽتائي اسان کي بيٽري جي تعمير تي خرچ ڪيل مخصوص رقم قائم ڪرڻ جي اجازت نه ڏئي ٿي. خرچ ڪيل خرچن جا ڪجهه اشارا شايد "1932/32 جي بجيٽ تي عمل درآمد جو منصوبو"، جنهن ۾ 196 złoty970,00 انهن مقصدن لاءِ خرچ ڪيا ويا. بهرحال، هي آخري رقم نه آهي، ڇاڪاڻ ته "بجٽ جي مدت 4/1931 لاء قرضن جي فهرست" مطابق. بيٽري جي تعمير جي قيمت PLN 32 جي ڪل رقم ۾ طئي ڪئي وئي، جن مان PLN 215 جي سڃاڻپ نه ڪئي وئي.
بيٽري کڻڻ
بيٽري تبديل ڪئي وئي Kępa Okzywska جي اڀرندي حصي ۾ (هڪ بلند ٽڪر تي)، انهي ڪري بندوقون استعمال ڪري سگهجن ٿيون گڊينيا اوڪسيوي ۾ بندرگاهه جي داخلا کي بلاڪ ڪرڻ لاءِ. هي جڳهه اتفاق سان نه چونڊيو ويو آهي، ڇاڪاڻ ته اڳ ۾ ئي 20 ع جي پهرين اڌ ۾، هن علائقي ۾ سلامي بيٽري کي نصب ڪرڻ جي رٿابندي ڪئي وئي هئي. جنوري 1924ع ۾ نيوي ڪمانڊ اوڪسيوا ۾ لائيٽ هائوس جي زمين مرچنٽ مئرين اٿارٽي کان حاصل ڪرڻ لاءِ قدم کنيا. اهو خيال ڊائريڪٽوريٽ طرفان رد ڪيو ويو، جنهن دليل ڏنو ته فليٽ ڪمانڊ طرفان چونڊيل سائيٽ لائٽ هاؤس ڪيپر جي تنخواه هئي ۽ هڪ ساليوٽ بيٽري جي تنصيب لائيٽ هائوس کي ئي خطري ۾ وجهي ڇڏيندي، خاص طور تي ان جي روشني جو سامان.
مقرر ٿيل وزٽنگ ڪميشن چيو ته لائٽ هائوس جي ڪم کي ڪو به خطرو ناهي، لائيٽ هائوس جي مالڪ کي هڪ ٻيو پلاٽ ڏنو وڃي. آخر ۾، سلامي بيٽري ڪڏهن به تعمير نه ڪئي وئي، ۽ 30s جي شروعات ۾ لائيٽ هائوس جي اڳيان واري علائقي کي بيٽري ٺاهڻ لاء استعمال ڪيو ويو، ۽ لائيٽ هائوس پاڻ (1933 ۾ ختم ٿيڻ کان پوء) نيوي ڏانهن منتقل ڪيو ويو.
بيٽري ڊيزائن Cpt پاران ٺاهي وئي. انگريزي رس. Mechislav Krushevsky ساحلي قلعي جي آفيس کان، گڏو گڏ سندس اڳواڻي ۾، بندوقون پوزيشن ۾ گڏ ٿيا. بندوقون کليل بندوقن تي رکيل هيون، ۽ پوئين پاسي (گوليءَ جي پهاڙيءَ تي) هنن گولا بارود لاءِ ٻه پناهه گاهون ترتيب ڏنيون هيون (هڪ ميزائلن لاءِ، ٻيو پروپيلنٽ چارجز لاءِ). سامان جي پناهه جي ڀرسان، هڪ گولا بارود ريڪ تعمير ڪيو ويو، جنهن جي مدد سان راڪيٽ ۽ سامان آرٽلري اسٽيشن جي سطح تي هڪ درجن ميٽر بلند ٿي ويا. في الحال، اهو صحيح طور تي ٻيهر پيدا ڪرڻ ڏکيو آهي ته هي لفٽ ڪيئن نظر آئي ۽ ڪم ڪيو، پر ان موضوع تي ڪجهه اشارا سيپٽمبر 1933 ۾ هڪ جرمن ايجنٽ جي رپورٽ ۾ ڳولي سگهجن ٿا. هي ايجنٽ هن ڊوائيس کي "پيٽرنسٽرورڪ" جي طور تي بيان ڪري ٿو، اهو آهي، هڪ سرکلر لفٽ جيڪو بالٽ کنويئر طور ڪم ڪيو. آرٽلري چوڪ کان پري نه هڪ ننڍڙي صفائي واري پناهه گاهه ٺهيل هئي، جنهن ۾ فوري استعمال لاءِ گولا بارود رکيل هو.
بيٽري جي تعمير جي شروعات جي صحيح تاريخ اڻڄاتل آهي؛ ٻيهر، اسان جي سامونڊي ڪناري تي ڪم ڪندڙ جرمن ايجنٽ جون رپورٽون تاريخن جي هڪ خاص اشارو طور ڪم ڪري سگهن ٿيون. اپريل 1932 ۾ مرتب ڪيل رپورٽن ۾، اسان کي ڄاڻ ملي ٿي ته بيٽري واري علائقي کي اڳ ۾ ئي خاردار تار سان بند ڪيو ويو آهي، ۽ منسلڪ تصويرون ڏيکارين ٿيون ته توپن ۾ توپون نصب ڪيون ويون آهن ۽ ظاهر ڪيل. بعد ۾ رپورٽ ۾، ايجنٽ ٻڌايو ته اها سهولت اڃا تائين گولا بارود جي پناهگاهن سان وڌي رهي آهي، جيئن ته واهه جي پاسي ۾ ڪيل کوٽائي مان ثابت ٿئي ٿو. هن سال جون جون ۾، ايجنٽ ٻڌايو ته گھاٽي جي تري تائين سڄي سلپ کي ڇت واري جال سان ڍڪيو ويو آهي، جتان گولا بارود جي پناهه تي ڪم نظر اچي ٿو، جيڪو آگسٽ ۾ مڪمل ٿيڻو هو (جيڪو هو. هڪ الڳ رپورٽ ۾ ٻڌايو ويو آهي).
تعمير جي شروعات جو هڪ ٻيو اشارو مٿي ذڪر ڪيل ”بجيٽ امپليمينٽيشن پلان فار 1931/32“ KMW پاران تيار ڪيل ٿي سگهي ٿو. ان جي مطابق، بيٽري جي تعمير لاء پهرين رقم (PLN 20) جون 000,00 ۾ خرچ ڪيو ويو، ۽ آخري رقم (PLN 1931) ايندڙ سال جي فيبروري ۾. هتي اهو قابل ذڪر آهي ته سڄي جنگ جي سڄي عرصي دوران، فيلڊ ايجنٽ ڪيپ Oksivye تي نصب ٿيل بندوقن جي تعداد ۽ گنجائش کي وڌايو. رپورٽن ۾ اسان پوزيشن جي معلومات ڳولي سگهون ٿا، بشمول بندوق جي بيٽري: 6970,00 x 2mm، 120 x 2mm ۽ 150 x 2mm.
تعمير هيٺ بيٽري جي ضرورتن لاء، 1931 جي آخر ۾، ساحل آرٽلري ڪمپني ٺاهي وئي (ليفٽيننٽ مار جان گرڊزنسڪي جي ڪمان هيٺ)، جنهن جو ڪم تعمير هيٺ بيٽري جي علائقي جي حفاظت ڪرڻ هو. ان جي بعد جي سار سنڀال 6. اڳتي هلي ڪمپني ڪمانڊر ليفٽيننٽ هو. Bogdan Mankovsky، جيڪو 1934 ع ۾ ليفٽيننٽ طرفان تبديل ڪيو ويو. ڪرول ميزگلسڪي هن فنڪشن کي يونٽ جي خاتمي تائين انجام ڏنو. ڪمپني ۾ شامل آهن: 37 هين "ڊينش" بيٽري، 1933 هين "يوناني" بيٽري ۽ XNUMX هين "ڪينيٽ" بيٽري، جنهن لاءِ XNUMX ملاح کي صفن ۾ مهيا ڪيو ويو. ڪمانڊر جو عهدو ليفٽيننٽ جي رتبي سان هڪ آفيسر وٽ هوندو هو، بيٽري چيف جو عهدو هڪ پروفيشنل بوٽس وين لاءِ هوندو هو، جيئن فائر مين جو عهدو هو. شروعات ۾، يونٽ ڪمانڊر آف فليٽ جي ماتحت هئي، ۽ اپريل XNUMX کان نيوي ڪوسٽل ڪمانڊ تائين.
